আস স্বলাতু ফিল কুরআন: ১।
পবিত্র কুরআনে الصلاة শব্দটি নির্দিষ্ট ইবাদাতের অর্থ সহ আরো কয়েকটি অর্থে ব্যবহার হয়েছে। আমরা সেগুলো উল্লেখ করবো—
১, الدعاء তথা দোয়া, প্রর্থনা। আল্লাহর বাণী—
وَصَلِّ عَلَيۡهِمۡ [ سورة التوبة:١٠٣] أي ادع لهم.
\"তাদের জন্য দোয়া কর।\"
২. الاستغفار তথা ক্ষমাপ্রার্থনা। আল্লাহর বাণী—
وَصَلَوَاتِ الرَّسُوۡلِ [سورة التوبة:٩٩] أي استغفاره لهم
\" রাসূলের (মাধ্যম হিসাবে) ক্ষমাপ্রার্থনা। \"
৩. المغفرة তথা ক্ষমা। আল্লাহর বাণী—
هُوَ الَّذِي يُصَلِّى عَليۡكُمۡ [سورة الأحزاب:٤٣] فصلاة الله تعالى المغفرة]
\"তিনি তোমাদেরকে ক্ষমা করেন।\"
৪. الرحمة তথা রহমত, অনুগ্রহ । আল্লাহর বাণী—
وُلٓئِكَ عَلَيۡهِمۡ صَلَوات من ربهم [سورة البقرة: ١٥٧]
\"তাদের রবের নিকট হতে তাদের জন্য রহমত রয়েছে।\"
৫.بيوت الصلاة او الكنائس তথা ইয়াহুদীদের মসজিদ । যেমন আল্লাহর বাণী—
وَ بِيۡعٌ وَ صَلَواتٌ [سورة الحج: ٤٠] أي مصلى الراهب
\" খ্রিস্টানদেন গির্জা ও ইয়াহুদিদের উপাসনালয়।\"
৬. الإسلام তথা ইসলাম গ্রহণ করা। আল্লাহর বাণী—
فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلّٰى [سورة القيامة: ٣١] اي لا أسلم
\" সে বিশ্বাস করেনি এবং ইসলাম গ্রহণও করেনি।\"
৭. الدين তথা ধর্ম। আল্লাহর বাণী—
أَصَلَوٰتُكَ تَأمُرُكَ [سورة هود:٨٧] أي دينك
\"তোমার দ্বীন কি তোমাকে এই নির্দেশ দেয়\"
৮. القراءة তথা কিরাআত, তেলাওয়াত। আল্লাহর বাণী —
وَلَا تَجۡهَرۡ بِصَلَاتِكَ[سزرة الاسراء:١١٠] اي بقراءتك فيسمع المشركون فيسبوا القرآن.
\" খুব উচ্চস্বরে তেলাওয়াত করবেন না।\"
৯. الصلاة الخمس তথা পাঁচ ওয়াক্ত সলাত। আল্লাহর বাণী—
وَيُقِيۡمُوۡنَ الصَّلَوةَ [سورة البقرة:٣]
\"আর যথাযথভাবে সলাত আদায় করে।\"
১০. صلاة الخوف তথা ভীতির সলাত। আল্লাহর বাণী —
فَأَقَمۡتَ لَهُمۡ الصلوة [سورة النساء:١٠٢]
\"অতঃপর তুমি তাদের জন্য সলাত কায়েম কর।\"
১১. صلاة الجنازة তথা জানাযার সলাত। আল্লাহর বাণী —
وَلَا تُصَلِّ أَحَدٍ مِّنۡهُمۡ مَّاتَ أَبَدًا [سورة التوبة: ٨٤]
\"আর তাদের মধ্যে কারো মৃত্যু হলে আপনি কখনো তার জন্য জানাযার সালাত পড়বেন না \"
১২. صلاة العيد তথা ইদের সলাত। আল্লাহর বাণী—
وَذَكَرَ اسۡمَ رَبِّهِ فَصَلَّى[سورة الاعلى:١٥]
\"আর তার প্রতিপালকের নাম স্মরণ করে ও নামায কায়েম করে।\"
১৩. صلاة الجمعة তথা জুম্মার সলাত। আল্লাহর বাণী —
إذا نودى الصلاة [سورة الجمعة :٩]
\"যখন সলাতের জন্য আজান দেয়া হয়।\"
১৪.صلاة الجماعة তথা জামাতের সলাত। আল্লাহর বাণী —
وإذا ناديتم إلى الصلاة [سورة المائدة:٥٨]
\"যখন তোমরা সলাতের জন্য আহ্বান করো।\"
১৫. صلاة السفر তথা সফরের সলাত। আল্লাহর বাণী —
ان تقصروا من الصلاة [سورة النساء ١٠١]
\" সলাতে কসর করাতে\"
১৬. صلاة العصر তথা আসরের সলাত। আল্লাহর বাণী –
من بعد الصلاة [سورة المائدة:١٠٦] أي صلاة العصر
\"আসর সলাতের পর\"
১৭. صلاة الأمم الماضية তথা পূর্ব জাতিসমূহের সলাত। আল্লাহর বাণী —
وأوصنى بالصلاة [سورة مريم:٣١]
\"আমাকে সলাতের উপদেশ দিয়েছেন।\"
আস স্বলাতু ফিল কুরআন: ১।
পবিত্র কুরআনে الصلاة শব্দটি নির্দিষ্ট ইবাদাতের অর্থ সহ আরো কয়েকটি অর্থে ব্যবহার হয়েছে। আমরা সেগুলো উল্লেখ করবো—
১, الدعاء তথা দোয়া, প্রর্থনা। আল্লাহর বাণী—
وَصَلِّ عَلَيۡهِمۡ [ سورة التوبة:١٠٣] أي ادع لهم.
"তাদের জন্য দোয়া কর।"
২. الاستغفار তথা ক্ষমাপ্রার্থনা। আল্লাহর বাণী—
وَصَلَوَاتِ الرَّسُوۡلِ [سورة التوبة:٩٩] أي استغفاره لهم
" রাসূলের (মাধ্যম হিসাবে) ক্ষমাপ্রার্থনা। "
৩. المغفرة তথা ক্ষমা। আল্লাহর বাণী—
هُوَ الَّذِي يُصَلِّى عَليۡكُمۡ [سورة الأحزاب:٤٣] فصلاة الله تعالى المغفرة]
"তিনি তোমাদেরকে ক্ষমা করেন।"
৪. الرحمة তথা রহমত, অনুগ্রহ । আল্লাহর বাণী—
وُلٓئِكَ عَلَيۡهِمۡ صَلَوات من ربهم [سورة البقرة: ١٥٧]
"তাদের রবের নিকট হতে তাদের জন্য রহমত রয়েছে।"
৫.بيوت الصلاة او الكنائس তথা ইয়াহুদীদের মসজিদ । যেমন আল্লাহর বাণী—
وَ بِيۡعٌ وَ صَلَواتٌ [سورة الحج: ٤٠] أي مصلى الراهب
" খ্রিস্টানদেন গির্জা ও ইয়াহুদিদের উপাসনালয়।"
৬. الإسلام তথা ইসলাম গ্রহণ করা। আল্লাহর বাণী—
فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلّٰى [سورة القيامة: ٣١] اي لا أسلم
" সে বিশ্বাস করেনি এবং ইসলাম গ্রহণও করেনি।"
৭. الدين তথা ধর্ম। আল্লাহর বাণী—
أَصَلَوٰتُكَ تَأمُرُكَ [سورة هود:٨٧] أي دينك
"তোমার দ্বীন কি তোমাকে এই নির্দেশ দেয়"
৮. القراءة তথা কিরাআত, তেলাওয়াত। আল্লাহর বাণী —
وَلَا تَجۡهَرۡ بِصَلَاتِكَ[سزرة الاسراء:١١٠] اي بقراءتك فيسمع المشركون فيسبوا القرآن.
" খুব উচ্চস্বরে তেলাওয়াত করবেন না।"
৯. الصلاة الخمس তথা পাঁচ ওয়াক্ত সলাত। আল্লাহর বাণী—
وَيُقِيۡمُوۡنَ الصَّلَوةَ [سورة البقرة:٣]
"আর যথাযথভাবে সলাত আদায় করে।"
১০. صلاة الخوف তথা ভীতির সলাত। আল্লাহর বাণী —
فَأَقَمۡتَ لَهُمۡ الصلوة [سورة النساء:١٠٢]
"অতঃপর তুমি তাদের জন্য সলাত কায়েম কর।"
১১. صلاة الجنازة তথা জানাযার সলাত। আল্লাহর বাণী —
وَلَا تُصَلِّ أَحَدٍ مِّنۡهُمۡ مَّاتَ أَبَدًا [سورة التوبة: ٨٤]
"আর তাদের মধ্যে কারো মৃত্যু হলে আপনি কখনো তার জন্য জানাযার সালাত পড়বেন না "
১২. صلاة العيد তথা ইদের সলাত। আল্লাহর বাণী—
وَذَكَرَ اسۡمَ رَبِّهِ فَصَلَّى[سورة الاعلى:١٥]
"আর তার প্রতিপালকের নাম স্মরণ করে ও নামায কায়েম করে।"
১৩. صلاة الجمعة তথা জুম্মার সলাত। আল্লাহর বাণী —
إذا نودى الصلاة [سورة الجمعة :٩]
"যখন সলাতের জন্য আজান দেয়া হয়।"
১৪.صلاة الجماعة তথা জামাতের সলাত। আল্লাহর বাণী —
وإذا ناديتم إلى الصلاة [سورة المائدة:٥٨]
"যখন তোমরা সলাতের জন্য আহ্বান করো।"
১৫. صلاة السفر তথা সফরের সলাত। আল্লাহর বাণী —
ان تقصروا من الصلاة [سورة النساء ١٠١]
" সলাতে কসর করাতে"
১৬. صلاة العصر তথা আসরের সলাত। আল্লাহর বাণী –
من بعد الصلاة [سورة المائدة:١٠٦] أي صلاة العصر
"আসর সলাতের পর"
১৭. صلاة الأمم الماضية তথা পূর্ব জাতিসমূহের সলাত। আল্লাহর বাণী —
وأوصنى بالصلاة [سورة مريم:٣١]
"আমাকে সলাতের উপদেশ দিয়েছেন।"
1
2
1