Ибн Қоййим раҳимаҳуллоҳ айтади:
دافع الخطرة، فان لم تفعل صارت فكرة. فدافع الفكرة، فان لم نفعل صارت شهوة. فحاربها، فان لم تفعل صارت عزيمة وهمّة، فان لم تدافعها صارت فعلا، فان لم تتداركه بضدّه صار عادة فيصعب عليك الانتقال عنها.
الفوائد، لابن القيم (1/33).
«Ёмон ўй-хаёлни ўзингиздан даф қилинг, агар шундай қилмасангиз у ёмон фикрга айланади. Ёмон фикрни ўзингиздан даф қилинг, агар шундай қилмасангиз у шаҳватга айланади. (Шаҳватга қарши) жанг қилинг, агар шундай қилмасангиз у қатъий азму қарор ва интилишга айланади.
Агар азму қарорни ўзингиздан даф қилмасангиз, у феъга (амалда қилинадиган ишга) айланади. Агар буларга қарши чора кўрмасангиз, у одатга айланади ва ундан қутулишингиз қийин бўлади».
«Фавоид» 1/33.
Ибн Қоййим раҳимаҳуллоҳ айтади:
دافع الخطرة، فان لم تفعل صارت فكرة. فدافع الفكرة، فان لم نفعل صارت شهوة. فحاربها، فان لم تفعل صارت عزيمة وهمّة، فان لم تدافعها صارت فعلا، فان لم تتداركه بضدّه صار عادة فيصعب عليك الانتقال عنها.
الفوائد، لابن القيم (1/33).
«Ёмон ўй-хаёлни ўзингиздан даф қилинг, агар шундай қилмасангиз у ёмон фикрга айланади. Ёмон фикрни ўзингиздан даф қилинг, агар шундай қилмасангиз у шаҳватга айланади. (Шаҳватга қарши) жанг қилинг, агар шундай қилмасангиз у қатъий азму қарор ва интилишга айланади.
Агар азму қарорни ўзингиздан даф қилмасангиз, у феъга (амалда қилинадиган ишга) айланади. Агар буларга қарши чора кўрмасангиз, у одатга айланади ва ундан қутулишингиз қийин бўлади».
«Фавоид» 1/33.
1
3
