[Письмо Газимухаммада, разосланное по селениям о необходимости установления шариата, февраль 1831 г.]
Затем, весной того года тысяча двести …(недописано) года Газимухаммад вместе с товарищами остановился в конце Гимринской теснины, у подножия горы Азалахачи, недели на три. Он разослал письма в разные селения. В том письме он писал:
«Всем мусульманским джамаатам! Всем сообществам людей, признающим единого Аллаха, от Газимухаммада это письмо. Мусульманам, следующим по истинному пути, соблюдающим религию Аллаха и шариат пророка, да будет ниспослан бесконечный салам от Аллаха, чтобы оживить его веру, следовать по пути пророка. Да ниспошлет Аллах благословление и вам и нам.
Братья наши по вере! Алимы всех селений! Я выступил из дому — оставив свою семью, родных, покинул родное селение, в котором вырос, совершив хиджру по пути Аллаха! Чтобы возвысить веру Аллаха, распространять ее, оживить шариат пророка Мухаммада, распространять его! Чтобы воевать с теми людьми, которые противостоят шариату, кто предпочел Аллаху многобожников!
Мы это дело не бросим и не разойдемся смиренно по домам, пока не обратим их к вере или не отдадим наши души в газавате на пути Аллаха, сражаясь с ними. Такое настоящее положение, я ставлю о том вас в известность, о жители аварских селений! Подумайте сами, друзья! У вас у всех имеются ученые-мутаалимы, поспрашивайте у мутаалимов, о чем говорит этот человек? Коран и хадисы, которые есть у меня, имеются и у них. Но потом не вините меня — если мутаалимы не расскажут вам о том, что написано в книге, или вы не последуете тому, что скажут они! Знайте (братья, сыны)!
В шариате нет отдельных выгод, чтобы только я один о нем беспокоился, любил его, а вы не любили, чтобы польза была только мне одному, а вам — нет. Я не ищу в том своего возвеличивания (в этом мире), кроме оживления веры Аллаха, кроме направления братьев мусульман на истинный путь. С теми, кто придерживается отрицания шариата, кто предпочитает Аллаху многобожие — во имя Аллаха буду бороться до самой смерти, чтобы (завтра) в Судный день, представ перед Аллахом, находиться в почете, оказаться среди тех, кем доволен Аллах!
В настоящее время, друзья, мы находимся у подножия горы Азалахачи. Будем находиться здесь, пока желающие из ваших аулов не присоединятся к нам. Смотрите! Не выходите, кроме тех, которые доподлинно, всем сердцем желают шариат. Я предпочитаю тысяче человек, душою не согласных — одного, вышедшего по зову сердца и добровольно. Таким образом, смотрите, пусть приходит только тот человек, который вышел во имя Аллаха, желает Его вознаграждения. Какие бы трудности и испытания не выпадали — довольствующийся ими, готовый пожертвовать жизнью [отдать душу] на пути Аллаха!
Вот так [коротко], о том довольствии, которое можно заслужить человеку, выступившему на путь оживления веры, убитому в газавате на пути Аллаха — в этом маленьком письме невозможно передать. Если вы спросите, ваши дибиры вам расскажут об этом. Тому, кто слушал сказанное, и тому, кто от услышаного возьмет хорошее, салам Аллаха [благословление Всевышнего]»
[Письмо Газимухаммада, разосланное по селениям о необходимости установления шариата, февраль 1831 г.]
Затем, весной того года тысяча двести …(недописано) года Газимухаммад вместе с товарищами остановился в конце Гимринской теснины, у подножия горы Азалахачи, недели на три. Он разослал письма в разные селения. В том письме он писал:
«Всем мусульманским джамаатам! Всем сообществам людей, признающим единого Аллаха, от Газимухаммада это письмо. Мусульманам, следующим по истинному пути, соблюдающим религию Аллаха и шариат пророка, да будет ниспослан бесконечный салам от Аллаха, чтобы оживить его веру, следовать по пути пророка. Да ниспошлет Аллах благословление и вам и нам.
Братья наши по вере! Алимы всех селений! Я выступил из дому — оставив свою семью, родных, покинул родное селение, в котором вырос, совершив хиджру по пути Аллаха! Чтобы возвысить веру Аллаха, распространять ее, оживить шариат пророка Мухаммада, распространять его! Чтобы воевать с теми людьми, которые противостоят шариату, кто предпочел Аллаху многобожников!
Мы это дело не бросим и не разойдемся смиренно по домам, пока не обратим их к вере или не отдадим наши души в газавате на пути Аллаха, сражаясь с ними. Такое настоящее положение, я ставлю о том вас в известность, о жители аварских селений! Подумайте сами, друзья! У вас у всех имеются ученые-мутаалимы, поспрашивайте у мутаалимов, о чем говорит этот человек? Коран и хадисы, которые есть у меня, имеются и у них. Но потом не вините меня — если мутаалимы не расскажут вам о том, что написано в книге, или вы не последуете тому, что скажут они! Знайте (братья, сыны)!
В шариате нет отдельных выгод, чтобы только я один о нем беспокоился, любил его, а вы не любили, чтобы польза была только мне одному, а вам — нет. Я не ищу в том своего возвеличивания (в этом мире), кроме оживления веры Аллаха, кроме направления братьев мусульман на истинный путь. С теми, кто придерживается отрицания шариата, кто предпочитает Аллаху многобожие — во имя Аллаха буду бороться до самой смерти, чтобы (завтра) в Судный день, представ перед Аллахом, находиться в почете, оказаться среди тех, кем доволен Аллах!
В настоящее время, друзья, мы находимся у подножия горы Азалахачи. Будем находиться здесь, пока желающие из ваших аулов не присоединятся к нам. Смотрите! Не выходите, кроме тех, которые доподлинно, всем сердцем желают шариат. Я предпочитаю тысяче человек, душою не согласных — одного, вышедшего по зову сердца и добровольно. Таким образом, смотрите, пусть приходит только тот человек, который вышел во имя Аллаха, желает Его вознаграждения. Какие бы трудности и испытания не выпадали — довольствующийся ими, готовый пожертвовать жизнью [отдать душу] на пути Аллаха!
Вот так [коротко], о том довольствии, которое можно заслужить человеку, выступившему на путь оживления веры, убитому в газавате на пути Аллаха — в этом маленьком письме невозможно передать. Если вы спросите, ваши дибиры вам расскажут об этом. Тому, кто слушал сказанное, и тому, кто от услышаного возьмет хорошее, салам Аллаха [благословление Всевышнего]»