📌 «Этот мир изменил нас всех, кроме тебя, о Абу ‘Убайда!»
✍ ‘Абдуллах ибн ‘Умар передал, что когда халиф ‘Умар ибн аль-Хаттаб прибыл в Шам, он сказал Абу ‘Убайде:
«Отведи нас в свое жилище!» Тот спросил: «А что ты будешь делать у меня? Ты ведь хочешь только разрыдаться из-за меня!»
(Ибн ‘Умар) сказал: «И (‘Умар) зашел, но не увидел там ничего. Он спросил: “А где твои вещи? Я не вижу ничего, кроме войлока, миски и старого бурдюка?! Ты ведь Амир! У тебя хоть есть еда?”
Абу ‘Убайда встал рядом с посудиной и взял из нее маленькие кусочки хлеба.
Тогда ‘Умар начал плакать, а Абу ‘Убайда сказал:
“Я ведь тебе говорил, что ты хочешь разрыдаться из-за меня, о повелитель правоверных! Тебе будет достаточно того, что приведет тебя к месту отдыха!”
‘Умар сказал: “Этот мир изменил нас всех, кроме тебя, о Абу ‘Убайда!”
📌 «Этот мир изменил нас всех, кроме тебя, о Абу ‘Убайда!»
✍ ‘Абдуллах ибн ‘Умар передал, что когда халиф ‘Умар ибн аль-Хаттаб прибыл в Шам, он сказал Абу ‘Убайде:
«Отведи нас в свое жилище!» Тот спросил: «А что ты будешь делать у меня? Ты ведь хочешь только разрыдаться из-за меня!»
(Ибн ‘Умар) сказал: «И (‘Умар) зашел, но не увидел там ничего. Он спросил: “А где твои вещи? Я не вижу ничего, кроме войлока, миски и старого бурдюка?! Ты ведь Амир! У тебя хоть есть еда?”
Абу ‘Убайда встал рядом с посудиной и взял из нее маленькие кусочки хлеба.
Тогда ‘Умар начал плакать, а Абу ‘Убайда сказал:
“Я ведь тебе говорил, что ты хочешь разрыдаться из-за меня, о повелитель правоверных! Тебе будет достаточно того, что приведет тебя к месту отдыха!”
‘Умар сказал: “Этот мир изменил нас всех, кроме тебя, о Абу ‘Убайда!”