Мне присылают книги в формате pdf, сверстанные энтузиастами. Но так как есть некоторые замечания, хочу представить несколько правил верстки.
1. PDF — это формат предназначенный для печати. Если вы верстаете книгу и сохраняете в pdf-формате то учитывайте, что эту книгу будут печатать, а не только читать с экрана. Имейте в виду, что есть левая страница книги и правая страница. Подумайте как они будут смотреться. При использовании номеров страниц, посмотрите как они будут выглядеть на левой и правой странице.
2. Дефис (-) используется в составных словах (как-будто, по-прежнему), для разделения частей предложения используется знак тире (длинное тире) (—) (Это — пример использования тире.) В некоторых случаях допустимо использовать знак среднего тире, в числовых диапазонах, к примеру (–) (25–50).
3. В русском языке абзацы выделяют отступами. Между абзацами пустые строки не оставляют.
4. Основные кавычки в русском языке — это «ёлочки» («слово»). Дополнительные — «лапки» (”слово”). Сверхдополнительные — это одинарные «лапки» (‘слово‘).
5. В книге бывает титульный лист с названием книги и именем автора. Может быть также дополнительная информация в виде аннотации и данных о переводчике и верстальщике — на втором титульном листе.
6. Обложка — бывает передней и задней. Это отдельная часть книги. Обложка не входит в нумерацию страниц.
7. Для набора типографских символов (разные виды тире, кавычки и пр.) используйте дополнительные программы. К примеру, Типографская раскладка Ильи Бирмана; Autohotkey; в Линукс типографская раскладка уже встроена, может быть понадобится ее включить в настройках.
8. Очень важно установить формат книги. По умолчанию в редакторе обычно стоит формат А4 (21х29,7 см). Для книги более удобен формат А5 (14,8х21 см). Формат устанавливается в свойствах документа в редакторе офисной программы.
Мне присылают книги в формате pdf, сверстанные энтузиастами. Но так как есть некоторые замечания, хочу представить несколько правил верстки.
1. PDF — это формат предназначенный для печати. Если вы верстаете книгу и сохраняете в pdf-формате то учитывайте, что эту книгу будут печатать, а не только читать с экрана. Имейте в виду, что есть левая страница книги и правая страница. Подумайте как они будут смотреться. При использовании номеров страниц, посмотрите как они будут выглядеть на левой и правой странице.
2. Дефис (-) используется в составных словах (как-будто, по-прежнему), для разделения частей предложения используется знак тире (длинное тире) (—) (Это — пример использования тире.) В некоторых случаях допустимо использовать знак среднего тире, в числовых диапазонах, к примеру (–) (25–50).
3. В русском языке абзацы выделяют отступами. Между абзацами пустые строки не оставляют.
4. Основные кавычки в русском языке — это «ёлочки» («слово»). Дополнительные — «лапки» (”слово”). Сверхдополнительные — это одинарные «лапки» (‘слово‘).
5. В книге бывает титульный лист с названием книги и именем автора. Может быть также дополнительная информация в виде аннотации и данных о переводчике и верстальщике — на втором титульном листе.
6. Обложка — бывает передней и задней. Это отдельная часть книги. Обложка не входит в нумерацию страниц.
7. Для набора типографских символов (разные виды тире, кавычки и пр.) используйте дополнительные программы. К примеру, Типографская раскладка Ильи Бирмана; Autohotkey; в Линукс типографская раскладка уже встроена, может быть понадобится ее включить в настройках.
8. Очень важно установить формат книги. По умолчанию в редакторе обычно стоит формат А4 (21х29,7 см). Для книги более удобен формат А5 (14,8х21 см). Формат устанавливается в свойствах документа в редакторе офисной программы.
