4 years Translate
Translation is not possible.
🖍Фа​даля от Абд ар-Рах​ман
бин Зи​яда (да бу​дет до​волен
им Ал​лах), ко​торыи‌ ска​зал:
 
«Ког​да Му​са (мир ему)
на​ходил​ся вмес​те со сво​ими спод​вижни​ками, к не​му пришёл Иб​лис, ко​торыи‌ был [одет в одеж​ду с] ка​пюшо​ном, [ко​торыи‌ был одет на го​лову так, что​бы его не бы​ло вид​но].
 
Ког​да [Иб​лис] приб​ли​зил​ся к ним, то снял свои‌ ка​пюшон и об​ра​тил​ся к Му​се: «Мир те​бе, о Му​са!» Тог​да Му​са (мир ему) спро​сил: «Кто ты?» Он ска​зал:
«Я - Иб​лис». И тог​да [Му​са]
ска​зал: «Да не при​ветс​тву​ет
те​бя Ал​лах! Что при​вело те​бя к нам?» Ска​зал [Иб​лис]:
«Я при​шёл для то​го, что​бы
поп​ри​ветс​тво​вать те​бя из- за то​го, ка​кое [вы​сокое] мес​то
ты за​нима​ешь пе​ред
Ал​лахом!»
 
Му​са ска​зал: «Так как же ты пос​ту​па​ешь с [сы​новь​ями
Ада​ма]?» На что Иб​лис
от​ве​тил: «Я за​бираю их
сер​дца. И каж​дыи‌ раз, ког​да человек за​хочет что-то
сде​лать и поп​ро​сит [у Ал​ла​ха]
за​щиты от ме​ня, то я ему не смо​гу ему ни​чего сде​лать.
И каж​дыи‌ раз, ког​да человек удив​ля​ет​ся са​мому се​бе [из-за сво​его са​молю​бия], [это
про​яв​ля​ет​ся в оболь​ще​нии] сво​ими мно​гочис​ленны​ми [бла​гими] де​яни​ями и [как следс​твие] заб​ве​ни​ем сво​их гре​хов.
 
Я - [про​дол​жа​ет Иб​лис ] –
пре​дос​те​регаю вас [так​же]
от трех ве​щей:
 
(1) не ос​та​ваи‌​тесь с женщинои‌ на​еди​не, ко​торая не яв​ля​ет​ся доз​во​лен​нои‌ для вас, и ес​ли же так про​изои‌​дёт, то я бу​ду [треть​им] вмес​те с
ва​ми до тех пор, по​ка не
ис​ку​шу вас [со​вер​шить грех];
 
(2) ког​да че​ловек кля​нет​ся
Ал​лахом, да​вая обе​щания
со​вер​шить, что- ли​бо, я [Иб​лис] бу​ду на​ходить​ся вмес​те с
та​ким че​лове​ком до тех пор, по​ка он не на​рушит дан​но​го им обе​щания;
 
(3) Ес​ли ты соб​рался дать
са​дака, то даи‌ ее. [Ибо] ког​да че​ловек со​бира​ет​ся дать
са​дака, то я [Иб​лис]
ста​новлюсь меж​ду [этим
че​лове​ком и его на​мере​ни​ем дать са​дака] до тех пор, по​ка он не пе​реду​ма​ет»».
 
📃И да​лее пе​реда​ет​ся от
Му​хам​ма​да бин Ид​ри​са от
Ах​ма​да бин Юну​са от
Аль- Ха​сана бин Са​лиха,
ко​торыи‌ ска​зал:
«Я слы​шал, что шаи‌​тан ска​зал жен​щи​не: «Ты [о, жен​щи​на] – по​лови​на мо​их вои‌​ск!
Ты – мои стре​лы, ко​торые я бро​саю в сер​дца лю​деи‌!
И я не оши​ба​юсь [в этом]!
И я по​сылаю те​бя [к лю​дям] за сво​ими пот​ребнос​тя​ми,
[ко​торые зак​лю​ча​ют​ся в том, что​бы сби​вать лю​деи‌ с
ис​тинно​го пу​ти]»».
 
📃И пе​реда​ет​ся от Ис​ха​ка бин
Иб​ра​хима от бра​та Вах​ба бин
Му​наб​би​ха, ко​торыи‌ ска​зал:
я слы​шал, как Вахб го​ворил:
«Один мо​нах ска​зал шаи‌​та​ну о том, ка​кое из нравс​твен​ных
ка​честв че​лове​ка яв​ля​ет​ся
са​мым силь​ным, да​бы сбить его с ис​тинно​го пу​ти?!
На что Иб​лис от​ве​тил: «Аль-Хид​да [- про​яв​ле​ние
жес​то​кос​ти в че​лове​ке]!
И ес​ли че​ловек бу​дет
жес​то​ким, то мы [Иб​лис и его
вой​ско] пе​ревер​нём его, по​доб​но то​му, как ре​бёнок
пе​рево​рачи​ва​ет [с лег​костью] свои иг​рушки»».
 
📚 "Тальбис Иблис"
Ибн аль Каййим Джаузия.
Send as a message
Share on my page
Share in the group