Translation is not possible.

​​Красивая речь придает достойный вид человеку. Умение хорошо и правильно говорить, одно из самых красивых качеств, а для тех, кто призывает к религии Аллаха оно просто необходимо. Сколько раз бывало так, что человека, который говорит правильные вещи неправильными словами просто не слушали, так как его речь не соответствует представлениям об умном человеке, ведь зачастую грамотная речь является показателем интеллекта человека.

Грамотная речь - тот инструмент, которым не стоило бы пренебрегать, особенно искателям знаний, так как в деле призыва это очень важно, но к сожалению часто можно увидеть, братьев, которые тратят годы на изучение арабского языка, говорят на нем очень хорошо, а их аудитория русскоязычная и к часто бывает так, что эти братья попусту не могут донести свою мысль до слушателей на правильном русском языке. И дело даже не в акценте, зачастую наши студенты используют даже дворовый язык (че стало, че папала, я вам за него говорю и прочее), что в корне неприемлемо в лекциях. Более того, такой язык даже если мысль правильная, не притягивает слушателя, особенно из категории так называемых "светских" и они идут к тем "имамам", которые говорят красиво и складно, но вещи идущие вразрез с Исламом.

Посланника Аллаха ﷺ удивил один человек, а когда его спросили чем, то он ответил "своей красотой", тогда его спросили в чем же заключается красота мужчины, он ответил: "в его языке (речи)".

Говорили некоторые мудрецы: "Язык - визирь человека".

Также обладатели красноречия говорили: "Доказательство присутствия разума у человека заключается в его речи и его поступках.

Маварди. "Адабу-д Дунья ва д-Дин" стр.277

Имам аль-А’маш (ум. 147 г.х.) услышав, как один человек говорил неправильно, допуская ошибки в грамматике, сказал:

«Кто там разговаривает, а мое сердце от этого страдает?!»

Однажды Усман رضي الله عنه проходил мимо упражняющихся лучников, которые плохо стреляли и сказал:

«Что может быть хуже вашей стрельбы?!»

Они ответили ему, используя неправильный падеж:

«Мы - обучающиеся».

На что Усман, да будет доволен им Аллах, сказал: «Ваша речь хуже вашей стрельбы».

"Мухадарат аль-Удаба". 1/25.

image
Send as a message
Share on my page
Share in the group