Tolibi ilmlar uchun
رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي * وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي * وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِنْ لِسَانِي * يَفْقَهُوا قَوْلِي
Maʼnosi: “Ey Robbim, mening qalbimni keng qil. Mening ishimni oson qil. Tilimdagi tugunni yechgin. Soʻzimni anglasinlar” (Toha surasi, 25–28-oyatlar).
رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا
Maʼnosi: “Robbim, ilmimni ziyoda qilgin” (Toha surasi, 114-oyat).
اللَّهُمَّ عَلِّمْنَا مَا يَنْفَعُنَا وَ انْفَعْنَا بِمَا عَلَّمْتَنَا وَزِدْنَا عِلْمًا
Maʼnosi: “Allohim! Bilganlarimizni foydali qil! Bizga foydali narsalarni bildir! Ilmimizni ziyoda qil!” (Termiziy va Ibn Moja rivoyati).
اَلَّلهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا، وَرِزْقًا طَيِّبًا، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً
Maʼnosi: “Allohim! Sendan manfaatli ilm, pok rizq va qabul boʻladigan amal soʻrayman” (Ibn Moja rivoyati).
اللَّهُمَّ آتِنِي الحِكْمَةَ ، الَّتِي مَنْ أُوتِيَهَا فَقَدْ أُوتِيَ خَيْرًا كَثِيرًا
Maʼnosi: “Allohim! Menga hikmat ato et, kimga hikmat berilsa, darhaqiqat, unga ko'p yaxshilik berilibdi”
Tolibi ilmlar uchun
رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي * وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي * وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِنْ لِسَانِي * يَفْقَهُوا قَوْلِي
Maʼnosi: “Ey Robbim, mening qalbimni keng qil. Mening ishimni oson qil. Tilimdagi tugunni yechgin. Soʻzimni anglasinlar” (Toha surasi, 25–28-oyatlar).
رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا
Maʼnosi: “Robbim, ilmimni ziyoda qilgin” (Toha surasi, 114-oyat).
اللَّهُمَّ عَلِّمْنَا مَا يَنْفَعُنَا وَ انْفَعْنَا بِمَا عَلَّمْتَنَا وَزِدْنَا عِلْمًا
Maʼnosi: “Allohim! Bilganlarimizni foydali qil! Bizga foydali narsalarni bildir! Ilmimizni ziyoda qil!” (Termiziy va Ibn Moja rivoyati).
اَلَّلهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا، وَرِزْقًا طَيِّبًا، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً
Maʼnosi: “Allohim! Sendan manfaatli ilm, pok rizq va qabul boʻladigan amal soʻrayman” (Ibn Moja rivoyati).
اللَّهُمَّ آتِنِي الحِكْمَةَ ، الَّتِي مَنْ أُوتِيَهَا فَقَدْ أُوتِيَ خَيْرًا كَثِيرًا
Maʼnosi: “Allohim! Menga hikmat ato et, kimga hikmat berilsa, darhaqiqat, unga ko'p yaxshilik berilibdi”
1