መልካም ሰው ማለት…
ከአቢ በክራ ነፊዓ ቢን አልሃሪስ (رضي ﷲ عنه) ተይዞ:
﴿أَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ ؟ قَالَ: مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَحَسُنَ عَمَلُهُ ". قَالَ : فَأَيُّ النَّاسِ شَرٌّ ؟ قَالَ : " مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَسَاءَ عَمَلُهُ﴾
“አንድ ሰው እንዲህ አለ፦ አንቱ የአላህ መልዕክተኛ ሆይ! ‘ከሰዎች ጥሩ ሚባላው ማነው? እድሜው ረጅም ሆኖ በዛው ልክ መልካም ስራው ያማረለት ነው’ አሉት። ‘ከሰዎች መጥፎ የሚባለውስ? እድሜው ረጅም ሆኖ በዛው ልክ ስራው መጥፎ የሆነበት ነው’ አሉት።”
📚 ቲርሚዚ ዘግበውታል አልባኒ ሶሂህ ብለውታል: 2330
መልካም ሰው ማለት…
ከአቢ በክራ ነፊዓ ቢን አልሃሪስ (رضي ﷲ عنه) ተይዞ:
﴿أَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ ؟ قَالَ: مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَحَسُنَ عَمَلُهُ ". قَالَ : فَأَيُّ النَّاسِ شَرٌّ ؟ قَالَ : " مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَسَاءَ عَمَلُهُ﴾
“አንድ ሰው እንዲህ አለ፦ አንቱ የአላህ መልዕክተኛ ሆይ! ‘ከሰዎች ጥሩ ሚባላው ማነው? እድሜው ረጅም ሆኖ በዛው ልክ መልካም ስራው ያማረለት ነው’ አሉት። ‘ከሰዎች መጥፎ የሚባለውስ? እድሜው ረጅም ሆኖ በዛው ልክ ስራው መጥፎ የሆነበት ነው’ አሉት።”
📚 ቲርሚዚ ዘግበውታል አልባኒ ሶሂህ ብለውታል: 2330