Ғам-ташвишни қувиш бекорчиликни қувиш билан бўлади.
Мўмин кишини бўш қолиши ғафлатдир, бекорчилик эса уни ҳалок қилувчи қотилидир. Энг кўп ташвишли ва қайғули одамлар бекорчи ва иш-ҳаракатсиз ўтирган одамлар бўладилар.
Турли бекорчи ғоялар, орзулар самара берувчи фойдали уриниш ва меҳнатнинг йўққа чиқарувчи, муваффақиятсизликка олиб келувчи сармоя бўлиб қолади.
Шундай экан, ҳаракат қилинг, амал қилинг. Тажриба қилинг, юзага чиқинг. Қуръон тиловат қилинг, тасбеҳлар айтинг. Ёзинг, хизмат қилинг. Вақтингиздан унумли фойдаланинг, бекорчилик учун бирон дақиқа қолдирманг.
Бекор қолсангиз, ўша кундаёқ сизни ғам-ташвишлар, хавотир ва зерикиш чулғаб олади. Мана шу ҳол эса шайтонга (сизни васваса қилиш, оздириши учун) ўйин майдони бўлади.
Анвар Ахмад таржимаси
Ғам-ташвишни қувиш бекорчиликни қувиш билан бўлади.
Мўмин кишини бўш қолиши ғафлатдир, бекорчилик эса уни ҳалок қилувчи қотилидир. Энг кўп ташвишли ва қайғули одамлар бекорчи ва иш-ҳаракатсиз ўтирган одамлар бўладилар.
Турли бекорчи ғоялар, орзулар самара берувчи фойдали уриниш ва меҳнатнинг йўққа чиқарувчи, муваффақиятсизликка олиб келувчи сармоя бўлиб қолади.
Шундай экан, ҳаракат қилинг, амал қилинг. Тажриба қилинг, юзага чиқинг. Қуръон тиловат қилинг, тасбеҳлар айтинг. Ёзинг, хизмат қилинг. Вақтингиздан унумли фойдаланинг, бекорчилик учун бирон дақиқа қолдирманг.
Бекор қолсангиз, ўша кундаёқ сизни ғам-ташвишлар, хавотир ва зерикиш чулғаб олади. Мана шу ҳол эса шайтонга (сизни васваса қилиш, оздириши учун) ўйин майдони бўлади.
Анвар Ахмад таржимаси