لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ
لَا شَرِيكَ لَهُ
لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ
وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Нет достойного поклонения, кроме одного лишь Аллаха,
у которого нет сотоварища,
Ему принадлежит владычество, Ему хвала,
Он всё может.
Ля иляха илля-Ллаху вахда-ху
ля шарикя ля-ху,
ля-ху-ль-мульку ва ля-ху-ль-хамду
ва хуа 'аля кулли шайин кадир.
(Муслим)
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ
لَا شَرِيكَ لَهُ
لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ
وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Нет достойного поклонения, кроме одного лишь Аллаха,
у которого нет сотоварища,
Ему принадлежит владычество, Ему хвала,
Он всё может.
Ля иляха илля-Ллаху вахда-ху
ля шарикя ля-ху,
ля-ху-ль-мульку ва ля-ху-ль-хамду
ва хуа 'аля кулли шайин кадир.
(Муслим)
1
2