Translation is not possible.
• СОБАКА ЛУЧШЕ ДУРНОГО ТОВАРИЩА
 
• Сказал Хаммад ибн Вакъид ас-Соффар (ум. 200 г.х.):
 
جئتُ يومًا مالك بن دينار وهو جالس وحده وإلى جانبه كلب، وقد وضع خرطومه بين يديه، فذهبت أطرده فقال: دعه هذا خير من جليس السوء هذا لا يؤذيني.
 
«Однажды я пришёл к Малику ибн Динару, когда он сидел в одиночестве, а рядом с ним находилась собака, которая положила свою морду меж его рук. Я направился прогнать её, но Малик сказал:
 
— “Оставь её! Эта собака лучше дурного товарища, ибо она не причиняет мне вреда”».
 
[حلية الأولياء ، ٢/ ٣٨٤]
image
Send as a message
Share on my page
Share in the group