Translation is not possible.
Научное путешествие из одного места в другое для встречи с шейхами предпринимается не только ради того, чтобы сфотографироваться с ними. В наши дни мы [как раз] фотографируемся — и это [всё], чем мы занимаемся. Однако научное путешествие в поисках знания — это общение с учеными, пребывание в их обществе и нахождение в их присутствии.
Имам ан-Навави, да помилует его Всевышний Аллах, говорит — вы найдете эти слова в начале его комментария к «Сахиху Муслима»: «Пребывание в обществе искусного знатока науки в течение часа полезнее изучения книг в течение [многих] часов, даже дней». Это слова имама ан-Навави. Он говорит: если ты посидишь в собрании искусного ученого и побеседуешь с ним об одной из отраслей знания в течение часа — то есть несколько мгновений или минут, — это принесет тебе больше пользы, чем изучение книг в течение [многих] часов, даже дней.
 
Ты можешь научиться у опытного, компетентного и достоверного ученого, если будешь пребывать в его обществе. Ты можешь почерпнуть множество вещей из его опыта, его практики, его знаний, идей и познаний — больше, чем ты научишься из книг, из чтения книг».
 
نفحات من صحبة شيخنا محمد عوامة
 
https://t.me/adabergonomic/149
image
Send as a message
Share on my page
Share in the group