Translation is not possible.
Солнце восходит над Москвой
Если ты едешь в Москву как фракция или оппозиция, выпрашивающая поддержку для свержения Асада, — это значит, что ты подаёшь прошение о подчинении России, закладываешь страну и добровольно надеваешь на шею ошейник зависимости. В таком случае Россия просто сменит одного солдата на другого.
Но если ты приезжаешь в Москву как лидер своей страны — тот, кто сверг тирана с Божьей помощью, силой оружия и поддержкой народа, кто сломил своих врагов и пришёл к власти благодаря собственной стойкости, — тогда ты протягиваешь России руку как равное государство. Ты строишь отношения на равных, заставляешь Москву уважать твой суверенитет и вынуждаешь её перейти от отношения к Сирии как к провинции к признанию её самостоятельным государством.
И вот в этом разница между их представлением «солнце восходит из Москвы» и нашим — «солнце восходит над Москвой».
✍️ Доктор Айман Харуш
image
Send as a message
Share on my page
Share in the group