Translation is not possible.
🕯️ Усердие - отдых для разумного
Из книги Абу Хиляля аль-Аскари «Побуждение к приобретению знаний»
📖 "Усердие в том, что приносит величие и увеличивает высокий уровень и степень - это отдохновение для разумного. А нерадивость в этом - обычай невежды."
💭 Разумный человек отдыхает в труде, когда его усилия ведут к возвышенному - к знанию, поклонению, богобоязненности.
Глупец же отдыхает в лени - и этим опускает себя.
🎙 Абу Хиляль сказал об этом в поэтической форме:
"Тот, кто не спит по ночам, занимаясь своими нуждами - на самом деле, спящий.
А тот, кто раздаёт имущество в годы неурожая — на самом деле, приобретает его!"
🧠 Эти слова полны мудрости:
Ты можешь бодрствовать, но терять свою жизнь в пустом. А можешь раздавать и будто терять - но на самом деле запасать у Аллаха
Настоящая усталость - в лени. Настоящий отдых - в труде ради истины. Сражайся за знания. Развивайся. Живи не как обычные.
Send as a message
Share on my page
Share in the group