Translation is not possible.

Милосердие по отношению к людям

عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللّهِ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه وسلم :

مَنْ لاَ يَرْحَمِ النَّاسَ لاَ يَرْحَمْهُ اللّهُ عَزَّ وَجَلَّ

Сообщается, что Джарир бин ‘Абдуллах, да будет доволен им Аллах, сказал:

– Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Всемогущий и Великий Аллах не помилует того, кто не проявляет милосердия к людям».

Аль-Бухари (7376) и Муслим (2319).

Прямой смысл данного хадиса указывает на то, что Аллах не помилует такого человека, который сам не проявляет милосердия к людям, подразумевается же в нём то, что Аллах помилует прояв­ляющего к ним милосердие, о чём посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прямо говорит в другом хадисе:

الرَّاحِمُونَ يَرْحَمُهُمُ الرَّحْمَنُ ، ارْحَمُوا مَنْ في اْلأَرْضِ يَرْحَمْكُمْ مَنْ في السَّماءِ

«Милосердный помилует милосердных, так будьте же мило­сердны к тем, кто на земле, и вас помилует Тот, Кто на небе­сах!»

Аль-Хумайди (591), Ахмад (2/160), Абу Дауд (4941) и ат-Тирмизи (1924).

Таким образом, проявление рабом Аллаха милосердия по отно­шению к людям является одной из основных причин проявления милости Аллаха по отношению к нему самому и приносит ему много блага и в мире этом, и в мире вечном, в то время как отсут­ствие милосердия становится одним из основных препятствий для проявления милости Аллаха. А между тем раб Аллаха крайне нуж­дается в Его милости и не может обойтись без неё ни единого мгновения, поскольку лишь благодаря этому он имеет возмож­ность благоденствовать и избегать всевозможных бедствий.

«Радость сердец благочестивых» ‘Абду-р-Рахман ан-Насир ас-Са’ди. Хадис № 71

Подробнее:

https://hadis.uk/radost-serdec....-blagochestivyx-abdu

30.12.2022

7 Джумада ас-Сани 1444 г. х.

#Хадис

#Милосердие

Send as a message
Share on my page
Share in the group