Translation is not possible.
❗️Аллах Щедрый, Богатый, Дарующий – и любит, когда Его рабы благодарят за милости, которые Он им оказал. Один из видов проявление милости – это внешний вид: если Аллах дал тебе имущество, Он любит видеть на тебе следы от этого имущества.
 
عَن أبي الأحوَصِ الجُشَميِّ - رضيَ اللهُ عنهُ - عن أبيهِ، قالَ : رآني النَّبيُّ - صلَّى اللَّهُ علَيهِ وسلَّمَ -و علي أطمار فقالَ : هل لَكَ من مالٍ ؟ ! قلتُ : نعَم، قالَ : مِن أيِّ المالِ ؟ قلتُ : مِن كلٍّ قد آتانيَ اللهُ، منَ الشَّاءِ والإبلِ، قالَ : إذا آتاكَ اللهُ مالًا فليُرَ أثرُ نعمةُ اللهِ وَكَرامتُهُ عليكَ
 
Абуль-Ахвас рассказывал, что его отец поведал ему о том, что однажды он пришел к пророку ﷺ в плохой одежде. Пророк ﷺ спросил его:
 
«Есть ли у тебя имущество?»
 
Он сказал:
 
«Да». Тогда пророк ﷺ спросил:
 
«И что это за имущество?»
 
Он ответил:
 
«Аллах даровал мне верблюдов, овец, лошадей и рабов». Тогда пророк ﷺ сказал:
 
«Если Аллах одарил тебя имуществом, то пусть на тебе будут видны следы Его милости и щедрости».
 
[ 📓 Ахмад ]
 
⭕️ Однако многие неверно понимают смысл этого хадиса. Они думают, что Аллах любит , когда они носят дорогие одежды, аксессуары ,ездят на дорогих машинах.
 
🔎 Обратите внимание на контекст хадиса. В нем человек, обладающий имуществом, ходит в плохой одежде. И поэтому посланник Аллаха ﷺ делает ему замечание. Речь не идет о том, чтобы он одевался в дорогие одежды. Для верующего лучше выглядеть скромно – чисто , аккуратно, опрятно, но скромно.
 
عن معاذ بن انس رضي الله عنه مرفوعاً: «مَنْ ترك اللباسَ تَوَاضُعًا لله، وهو يقدر عليه، دعاه اللهُ يومَ القيامةِ على رُؤُوسِ الخَلَائِقِ حتى يُخَيِّرُهُ مِنْ أَيِّ حُلَلِ الإِيمَانِ شَاءَ يَلْبَسُهَا».
 
 
Со слов Му‘аза ибн Анаса сообщается, что Пророк ﷺ сказал:
 
«Того, кто из скромности перед Аллахом отказался от [роскошной] одежды, имея возможность приобрести ее, Аллах в День Воскресения призовёт перед всеми творениями для того, чтобы он смог выбрать любое из одеянии‌ веры, какое бы ни пожелал»
 
[📓 Ахмад]
 
Сам посланник Аллаха ﷺ носил такую одежду, его сподвижники и все те, кто последовали их путем. Дорогая одежда и машины не запрещены, но:
 
1️⃣Человек лишает себя награды из хадиса
 
2️⃣ Роскошь и богатства всегда представляют опасность для сердца и души. Одежда очень сильно влияет на наше внутреннее состояние.
Send as a message
Share on my page
Share in the group