Translation is not possible.

"ДВА КАЗАКА И ГОРЯНКА"

Двое казаков видят красивую горянку, идущую к источнику. Один из них, самый молодой, говорит:

- Ох, какая же она красивая. Никогда ни во сне, ни наяву не видел подобной красоты.

- Да-а, друг мой. Многое еще в жизни тебе предстоит увидеть и со многими людьми столкнуться. Но все же, бьюсь об заклад, что ни тут, ни на родине, ни за морем тебе никогда не найти вторую такую, как она.

- Но кто она? Ты ее знаешь? - любопытствовал юнец.

- Знаю, мой друг. Ощутил на себе ее прыткий взгляд, - сказал второй и развернул ворот рубахи, демонстрируя круглый рубец почти у яремной вены.

- Это что же, она оставила?

- Да. И спасло то, что кинжал лежал в неопытной руке, иначе не сидел бы тут с тобой.

Глаза у юноши округлились в удивлении, а мужчина, тем временем, продолжал:

- Не теши себя пустыми надеждами, друг. Красота этой горянки подобна красоте уходящего солнца в лучах янтарного заката. Она необъятна. Ты можешь наблюдать ее со стороны, но тебе никогда не приблизиться к ней и не ощутить ее в своих руках.

(Из неопубликованного)

image
Send as a message
Share on my page
Share in the group