Translation is not possible.

Великая пророческая мольба, произносимая для облегчения любого сложного дела❗️

Анас ибн Малик (да будет доволен им Аллах) рассказывал: “Пророк (мир ему и благословение Аллаха) часто взывал к Аллаху с такой мольбой: «О Аллах! Нет ничего лёгкого, за исключением того, что сделал лёгким Ты. И Ты делаешь трудность лёгкой, если пожелаешь»”.

• Этот хадис приводят Ибн Хиббан (2427), аль-Байхакъи в “ад-Да’ауат” (1/172), Ибн ас-Сунни в «‘Амаль аль-яуми уа-ллейля» (353), и др.

• Достоверность этого хадиса подтвердили ад-Дыя аль-Макъдиси, Ибн Хаджар, аз-Зуркъани, аль-Альбани, Мукъбиль ибн Хади. См. “аль-Футухат ар-Раббанийя” (4/25), “ас-Сильсиля ас-сахиха” (2886), “ас-Сахих аль-Муснад” (73).

اللَّهُمَّ لا سَهْلَ إِلاَّ ما جَعَلْتَهُ سَهْلاً، وأنْتَ تَجْعَلُ الحَزْنَ إذَا شِئْتَ سَهْلاً

/Аллахумма, ля сахля илля ма джа’альтаху сахлян, уа анта тадж’алю-ль-хазна иза шиъта сахлян/.

Имам Ибн Хиббан назвал главу, в которой привёл этот хадис, следующим образом: “Упоминание того, чем следует взывать человеку к своему Всевышнему Создателю для облегчения дел, являющихся сложными для него”. См. “Сахих Ибн Хиббан” (7/433).

Хафиз ан-Науауи назвал главу, в которой привёл этот хадис, следующим образом: “Что следует говорить человеку, если какое-либо дело покажется ему трудным?” См. “аль-Азкар” (стр. 235).

Отвечая на вопрос: «Дозволено ли произносить студенту эту мольбу во время экзаменов?», шейх ‘Усман ас-Салими сказал: “Если человек произнесёт эту мольбу во время экзаменов, нет в этом проблем, это прекрасно, особенно, если этот экзамен связан с религиозными науками, или же мирскими науками, в которых нет противоречий Шариату”. Сл. “Гъурфа аль-имам аль-Аджурри”.

Данная великая мольба является обобщённой, и её узаконено произносить перед любым деянием, облегчение которого желает получить человек.

image
Send as a message
Share on my page
Share in the group