Translation is not possible.

В продолжение темы:

Китайские работяги будут иметь голос в совете директоров.

Ого, вот этот я понимаю Народный контроль! На предприятиях по производству продуктов питания внутренние информаторы будут сообщать куда надо о нарушениях.

Фактически в Китае постепенно вводится механизм народовластия на производстве.

Главное управление по надзору за рынком  опубликовало «Объявление о введении вознаграждений для внутренних информаторов предприятий по производству продуктов питания».

Информаторы могут сообщать о нарушениях качества и безопасности продуктов питания в отделы надзора за рынком через интернет, телефон, почтовый адрес, электронную почту и другие каналы.

После получения отчета от внутреннего информатора департамент надзора должен своевременно провести расследование и проверку, а также проинформировать внутреннего информатора о том, будет ли возбуждено дело.

Департамент надзора, после получения согласия информатора, может пригласить его оказать помощь в расследовании.

Если факты подтвердятся, отдел надзора выплатит вознаграждение внутреннему информатору. В случае сообщений о серьезных незаконных правонарушениях, вознаграждение может доходить до одного миллион юаней.

Без согласия информатора его данные, содержание отчета, награды за отчет и другая связанная с этим информация не должны разглашаться.

Предприятия не должны принимать ответные меры в отношении внутренних информаторов путем расторжения или изменения трудовых договоров или другими способами. В противном случае они будут привлекаться к уголовной ответственности.

🇨🇳  Китайская Угроза

Send as a message
Share on my page
Share in the group