🍃 Сура *24 "Ан-Нур" (Свет), айат 27*
*يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَدۡخُلُواْ بُيُوتًا غَيۡرَ بُيُوتِكُمۡ حَتَّىٰ تَسۡتَأۡنِسُواْ وَتُسَلِّمُواْ عَلَىٰٓ أَهۡلِهَاۚ ذَٰلِكُمۡ خَيۡرٌۭ لَّكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَذَكَّرُونَ*
*О ТЕ, КОТОРЫЕ УВЕРОВАЛИ! НЕ ВХОДИТЕ В ЧУЖИЕ ДОМА, ПОКА НЕ СПРОСИТЕ ПОЗВОЛЕНИЯ И НЕ ПОПРИВЕТСТВУЕТЕ МИРОМ ИХ ОБИТАТЕЛЕЙ. ЭТО ЛУЧШЕ ДЛЯ ВАС. БЫТЬ МОЖЕТ, ВЫ ПОМЯНИТЕ НАЗИДАНИЕ.*
Создатель велел Своим верующим рабам не входить в чужие дома без разрешения, потому что подобный поступок может повлечь за собой несколько скверных последствий.
Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, упомянул об одном из таких последствий и сказал, что просить разрешения у хозяев предписано для того, чтобы уберечься от греховных взоров. Войдя в дом без ведома хозяев, человек может увидеть то, чего ему не следовало видеть, потому что дом покрывает человека так, как одежда покрывает его тело.
С другой стороны, подобный поступок может бросить тень сомнения на того, кто проник в дом без разрешения хозяев. Его могут заподозрить в краже или другом злодеянии, потому что тайное проникновение в чужой дом наводит на дурные мысли.
Именно поэтому Аллах запретил правоверным заходить в чужой дом без разрешения хозяев. Арабский глагол иста’наса (‘общаться’, зд. ‘просить разрешения’) использован в этом откровении, потому что благодаря разрешению войти в дом достигается общение между людьми, а отсутствие разрешения обрекает их на одиночество.
Наряду с просьбой войти в дом человек должен поприветствовать его обитателей миром, и поэтому в хадисе сообщается, что входящий должен сказать: *«Ас-саламу алейкум! Могу ли я войти?»* И если ему будет дозволено, то он может войти. Поступая так, человек приобретает множество благ. Такое поведение является обязательным и свидетельствует о благородном нраве мусульманина.
🍃 Сура *24 "Ан-Нур" (Свет), айат 27*
*يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَدۡخُلُواْ بُيُوتًا غَيۡرَ بُيُوتِكُمۡ حَتَّىٰ تَسۡتَأۡنِسُواْ وَتُسَلِّمُواْ عَلَىٰٓ أَهۡلِهَاۚ ذَٰلِكُمۡ خَيۡرٌۭ لَّكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَذَكَّرُونَ*
*О ТЕ, КОТОРЫЕ УВЕРОВАЛИ! НЕ ВХОДИТЕ В ЧУЖИЕ ДОМА, ПОКА НЕ СПРОСИТЕ ПОЗВОЛЕНИЯ И НЕ ПОПРИВЕТСТВУЕТЕ МИРОМ ИХ ОБИТАТЕЛЕЙ. ЭТО ЛУЧШЕ ДЛЯ ВАС. БЫТЬ МОЖЕТ, ВЫ ПОМЯНИТЕ НАЗИДАНИЕ.*
Создатель велел Своим верующим рабам не входить в чужие дома без разрешения, потому что подобный поступок может повлечь за собой несколько скверных последствий.
Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, упомянул об одном из таких последствий и сказал, что просить разрешения у хозяев предписано для того, чтобы уберечься от греховных взоров. Войдя в дом без ведома хозяев, человек может увидеть то, чего ему не следовало видеть, потому что дом покрывает человека так, как одежда покрывает его тело.
С другой стороны, подобный поступок может бросить тень сомнения на того, кто проник в дом без разрешения хозяев. Его могут заподозрить в краже или другом злодеянии, потому что тайное проникновение в чужой дом наводит на дурные мысли.
Именно поэтому Аллах запретил правоверным заходить в чужой дом без разрешения хозяев. Арабский глагол иста’наса (‘общаться’, зд. ‘просить разрешения’) использован в этом откровении, потому что благодаря разрешению войти в дом достигается общение между людьми, а отсутствие разрешения обрекает их на одиночество.
Наряду с просьбой войти в дом человек должен поприветствовать его обитателей миром, и поэтому в хадисе сообщается, что входящий должен сказать: *«Ас-саламу алейкум! Могу ли я войти?»* И если ему будет дозволено, то он может войти. Поступая так, человек приобретает множество благ. Такое поведение является обязательным и свидетельствует о благородном нраве мусульманина.
1